Nisam rekao svoje mišljenje jer nisam želeo da se mešam u porodiène nesporazume.
Nevyjadřoval jsem své názory, protože jsem nechtěl zasahovat do rodinného sporu.
Žao mi je oèe, ali sam vam samo rekao svoje mišljenje.
Omlouvám se, otče, ale jen jsem ti říkal svůj názor.
Cezar je rekao svoje, moj gubavi prijatelju.
Tak pravil César, můj malomocný příteli.
Znaš, stvarno bi mi pomoglo ako bi rekao svoje ime.
Opravdu by nám pomohlo, kdybyste nám řekl, jak se jmenujete.
Refa mi nikada nije rekao svoje planove za Malakaja, i on je platio za svoja dela.
Refa mi nikdy nesdělil své plány s Malachim a už za své činy zaplatil.
Da sam joj rekao svoje stvarne osjeæaje, možda bi se zbližili.
Říci Amandě mou pravdu vypadalo jako by nás to mohlo sblížit.
Siguran sam da ti je rekao svoje mišljenje samo zato što je zabrinut za pacijenta.
Jsem si jistý, že ti řekl svůj názor... jen kvůli tomu, že se strachoval o pacientku.
Još mi nisi rekao svoje ime.
A ty jsi mi pořád neřekl, jak se jmenuješ.
Da li bi mi rekao svoje, mraène, duboke tajne?
Tak mi povězte své nejtemnější skryté tajemství.
Ako je ovo pakao, a ti si ðavoljev sluga onda, da li bi mi rekao svoje ime.
Pokud je tohle peklo a vy ho ovládáte, potom by vám nemělo vadit říct mi své jméno.
Kazem, ti, Denis nam je jednom rekao svoje misljenje.
Vždyť říkám. Denis si konečně dupnul nohou a řekl, jak to má být.
Postoji samo jedan razlog zašto bih nekome rekao svoje ime.
Je jen jeden důvod, proč bych někomu řekl své jméno.
Družio sam se sa tim likom i nije mi rekao svoje ime.
Znal jsem ho, ale nikdy mi neřekl svoje jméno.
Upravo sam èula da si ovom liku rekao svoje ime.
Právě jste mu říkal své jméno.
On je rekao svoje i vidi gde je sad.
Tvůj otec si taky mlel svou a podívej jak dopad.
Njegovo ime... je li ti rekao svoje ime?
Jeho jméno - dal ti jméno? Ne.
Sve simpatije koje sam imala poèela sam gubiti kad si ti rekao svoje.
Veškeré sympatie, které jsem měla, začaly mizet ve chvíli, kdy jste promluvil.
Upravo sam ti rekao svoje ime.
Právě jsem ti řekl své jméno.
Kad bih im rekao svoje ime, i to bi pokazalo da lažem.
Mohl bych jim říct své jméno a vypadalo by to jako lež.
Pa, ne vjerujem da sam ti rekao svoje ime.
Myslím, že jsem vám své jméno neřekl.
Nadao sam se da neæe doæi do ovoga, ali možda bi ti pomoglo kad bih ja prvi rekao svoje seksualne tajne.
Dobře. Doufal jsem, že k tomuhle nedojde, ale, možná by pomohlo, kdybych já řekl má sexuální tajemství jako první.
Kao što sam rekao, svoje vještine su uistinu platio račune.
Jak jsem řekl, tvoje schopnost je splatit účty.
Pozivatelj je prekinuo i nije rekao svoje ime.
Volající položil, předtím než uvedl jméno.
Izvini Chandler, ali je Joe rekao svoje.
Promiň, Chandlerová, Joe dal jasné pokyny.
Da li sam ti rekao svoje misli?
Jak... Nechal jsem tě vstoupit do svých myšlenek?
Nikad mi nije rekao svoje ime, a i nisam znao da je u Mornarici.
Nikdy mi neřekl, jak se jmenuje a nevěděl jsem ani, že byl v námořnictvu.
Što ti nisam rekao svoje prave osecaje.
Že jsem ti neřekl, co skutečně cítím.
Ali ako smo stvarno i iskreno za narod, a ljudi Selme su izabrali njega, onda je narod rekao svoje.
Ale my jsme tu hlavně kvůli lidem. A lidé ze Selmy si vybrali ho. Lidé učinili svou volbu.
Hej, vidi, ja sam samo rekao svoje čovek ovde imam maksimalno poverenje u moj bezbednosni sistema ovde, kao što vidite, ja stvarno nemam potrebu za oficira ovde.
Podívejte, zrovna jsem to říkal tamhle vašemu kolegovi že mám absolutní důvěru ve svůj zabezpečovací systém a evidentně tady žádní policisté nejsou třeba.
Nisi mi rekao svoje muško ime.
Tos mi řekla. Neřekla jsi mi své mužské jméno.
Nikada ti nisam rekao svoje ime.
Nikdy jsem ti neřekl své jméno.
On je rekao svoje molitve, on misli da æe otiæi u jebeni raj.
Odříkal modlitbu a věří, že půjde do zkurvenýho nebe.
Kada sam rekao da æu poæi sa tobom, da li nisam jasno rekao svoje namere?
Když jsem souhlasil jet s tebou, nedal jsem jasně najevo své úmysly?
Nije mi rekao svoje planove za karijeru.
Nemluvila jsem s ním, neznám jeho plány.
Ovo bi moglo biti daleko lakše, ako bi mi rekao svoje ime.
Tohle by bylo mnohem více civilizované, kdyby jste mi řekl své jméno.
Narod je rekao svoje i ja sam èuo njihov poziv!
Lidé promluvili a já je vyslyšel.
0.91226601600647s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nevyjadřoval jsem své názory, protože jsem nechtěl zasahovat do rodinného sporu. 